Deaf Alcoholic Vodcast – AA Mass Media in American Sign Language
Historic First for Deaf Alcoholics in Alcoholics Anonymous
PROGRAM OVERVIEW
For the first time in the history of Alcoholics Anonymous, Deaf alcoholics can share their recovery stories with other Deaf alcoholics through mass media in American Sign Language (ASL).
Platform: Grapevine & La Viña YouTube Channel
What is a Vodcast? A vodcast (video podcast) is online video content that combines the accessibility of podcasts with visual elements essential for American Sign Language communication.
Use this link to access the Vodcast.
https://www.youtube.com/watch?v=mKuECogGrrA&list=PL32cyZpp2liBOcLY6M6rEh1qFL7MKSFI7
HISTORIC SIGNIFICANCE
This represents the first mass media forum for Deaf alcoholics to share recovery stories with other Deaf alcoholics in American Sign Language. Previously, AA Access Committees hired interpreters to translate Deaf persons’ stories into English audio recordings or written English for Grapevine magazine or the Box 459 newsletter.
FUNDING & SUPPORT
Financial Responsibility: The Deaf Alcoholic Vodcast team funds the ASL vodcast project, including video production and interpreter services
Grapevine’s Role: Provides guidance and platform for publishing vodcasts on their YouTube channel
Guidelines Available: Written guidelines help AA Access Committees work with Deaf alcoholics and the Deaf Alcoholic Vodcast team to create submission-ready videos
GET INVOLVED
AA Access Committees interested in learning more about this groundbreaking initiative or supporting Deaf alcoholics in sharing their stories can contact the Deaf Vodcast Team.
Contact: [email protected]
RESOURCES
AA Grapevine: https://www.aagrapevine.org
AA La Viña: https://www.aalavina.org
Grapevine & La Viña YouTube: Search ‘AA Grapevine’ on YouTube
ABOUT ALCOHOLICS ANONYMOUS
Alcoholics Anonymous is a fellowship of people who share their experience, strength and hope with each other that they may solve their common problem and help others to recover from alcoholism. The only requirement for membership is a desire to stop drinking.
Note: This initiative represents a significant step forward in making AA accessible to the Deaf community through their primary language – American Sign Language.
Disclaimer: The Deaf Alcoholic Vodcast project operates in accordance with AA traditions regarding anonymity and is independently funded by the Deaf Vodcast team. For questions about AA’s general accessibility services, contact your local AA Access Committee.
